O NAS – KOPIA

[et_pb_section admin_label=”section” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”on” specialty=”off” disabled=”off”][et_pb_fullwidth_image admin_label=”Obraz w pełnej szerokości” src=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/06/my3.png” title_text=”trette” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” disabled_on=”on|on|on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” disabled=”on”] [/et_pb_fullwidth_image][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”Slider pełnej szerokości” show_arrows=”on” show_pagination=”on” auto=”off” auto_speed=”7000″ auto_ignore_hover=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” remove_inner_shadow=”off” background_position=”default” background_size=”default” hide_content_on_mobile=”off” hide_cta_on_mobile=”off” show_image_video_mobile=”off” disabled_on=”on||” header_font_size=”30″ body_font_size=”16px” custom_button=”off” button_text_size=”20″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ disabled=”off”] [et_pb_slide button_link=”#” background_image=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/07/11_22.jpg” background_position=”default” background_size=”default” background_color=”#ffffff” use_bg_overlay=”off” bg_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.28)” use_text_overlay=”off” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” alignment=”center” background_layout=”dark” allow_player_pause=”off” text_border_radius=”3″ header_font=”||||” header_font_size=”32px” header_font_size_tablet=”60px” header_font_size_phone=”60px” header_text_color=”#ffffff” header_line_height=”2em” header_line_height_tablet=”6em” header_line_height_phone=”6em” body_font=”||||” custom_button=”off” button_font=”||||” button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” custom_css_main_element=”height: 80vh; background-position: inherit;” custom_css_slide_title=”text-align: left;” custom_css_slide_container=”margin: 14% 0px;” custom_css_slide_description=”text-align: left;” disabled=”off”][/et_pb_slide] [/et_pb_fullwidth_slider][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”Slider pełnej szerokości TELEFON” show_arrows=”on” show_pagination=”on” auto=”off” auto_speed=”7000″ auto_ignore_hover=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” remove_inner_shadow=”off” background_position=”default” background_size=”default” hide_content_on_mobile=”off” hide_cta_on_mobile=”off” show_image_video_mobile=”off” disabled_on=”off|on|on” header_font_size=”30″ body_font_size=”16px” custom_button=”off” button_text_size=”20″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ disabled=”off”] [et_pb_slide button_link=”#” background_image=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/07/11_22.jpg” background_position=”center” background_size=”cover” background_color=”rgba(132,132,132,0.38)” use_bg_overlay=”off” bg_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.28)” use_text_overlay=”off” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” alignment=”center” background_layout=”dark” allow_player_pause=”off” text_border_radius=”0″ header_font=”||||” header_font_size=”1px” header_font_size_tablet=”60px” header_font_size_phone=”60px” header_text_color=”#ffffff” header_line_height_tablet=”6em” header_line_height_phone=”6em” body_font=”||||” body_font_size=”6px” body_font_size_tablet=”5px” body_font_size_phone=”5px” custom_button=”off” button_font=”||||” button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” custom_css_main_element=”height: 40vh;” custom_css_slide_description=”padding: 0 30px 30px;” disabled=”off”][/et_pb_slide] [/et_pb_fullwidth_slider][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” custom_padding=”7px|0px|54px|0px” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”off” specialty=”off” disabled_on=”|on|on” disabled=”off”][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled=”off”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” header_font_size=”9px” text_font=”Montserrat||||” use_border_color=”off” border_style=”solid” custom_margin=”0px|||” disabled=”off”]


Każdy biznes to czyjeś działanie.

Biznes to pomysł, wyczucie niszy na rynku, czyjaś… pasja, która nie zawsze bywa taka oczywista,
która dojrzewa latami, rozwija się w ukryciu i domowym zaciszu, często wypierana przez pracę,
obowiązki, brak czasu, niewiarę we własne możliwości. Czasami ta pasja trafia do odważnych,
których popycha do działania, którym daje się przekuć w sposób na życie.
Tak właśnie zaczynałyśmy my – “Słodkie Babki” z Legionowa.

Maka na kartki, deficytowe kakao i pierwsze eksperymenty. Takie są nasze pierwsze kulinarne wspomnienia.

Nie wszyscy wiedzą, a to nie sekret, że jesteśmy siostrami i pierwsze wypieki z wypiekami na twarzy tworzyłyśmy wspólnie w czasach, kiedy w kuchniach niepodzielnie rządziły mamy i babcie, dzieci degustowały i miały przykazane “nie ruszać, nie tykać, nie kombinować”.

Kiedy podwoje kuchni zamykały się na starszyznę, wchodziłyśmy my – całe na biało od mąki, śmietany, masła, mleka, pełne pomysłów na nowe smaki, pierwsze zakalce i eksperymenty z towarami deficytowymi, bo to były czasy, kiedy nie tak łatwo było o składniki, jakość i wyrafinowanie.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” custom_padding=”7px|0px|54px|0px” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”off” specialty=”off” disabled_on=”on||” disabled=”off”][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled=”off”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_image admin_label=”Obraz” src=”https://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/06/weAreDrim.png” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” sticky=”off” align=”center” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” disabled_on=”on|on|on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” custom_margin=”-30px|||” disabled=”on”] [/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” text_font=”Montserrat||||” use_border_color=”off” border_style=”solid” custom_margin=”6px|||” disabled=”off”]

Mąka na kartki, deficytowe kakao i pierwsze eksperymenty. Takie są nasze pierwsze kulinarne wspomnienia.

Nie wszyscy wiedzą, a to nie sekret, że jesteśmy siostrami i pierwsze wypieki z wypiekami na twarzy tworzyłyśmy wspólnie w czasach, kiedy w kuchniach niepodzielnie rządziły mamy i babcie, dzieci degustowały i miały przykazane “nie ruszać, nie tykać, nie kombinować”.

Kiedy podwoje kuchni zamykały się na starszyznę, wchodziłyśmy my – całe na biało od mąki, śmietany, masła, mleka, pełne pomysłów na nowe smaki, pierwsze zakalce i eksperymenty z towarami deficytowymi, bo to były czasy, kiedy nie tak łatwo było o składniki, jakość i wyrafinowanie.

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”on|on|on” text_font=”Montserrat||||” use_border_color=”off” border_style=”solid” custom_margin=”60px|||” disabled=”on”]

SŁODKIE BABKI to marka, która właśnie powstała. To my, siostry – Jola i Dorota, kompletnie zakręcone na punkcie pysznych i zdrowych słodyczy. Nasze ciasta uszczęśliwiają! Zdrowe słodycze? Tak! Nasze ciasta są pieczone tylko z jajek od szczęśliwych kur, z mąki od naszego młynarza i ze śmietanki od wypasionej na pachnącej łące krowy. Naturalne składniki to podstawa, a my dodajemy jeszcze naszą pasję i energię. Dlatego z naszego piekarnika wyciągamy ciasta, w których są zaklęte emocje. Posmakujesz u nas szczęścia, energii, a jeśli tego Ci trzeba to nawet świętego spokoju. Kawałek po kawałku nasze ciasto cię uszczęśliwi!

Skąd to wiemy?
Przetestowałyśmy to na naszych bliskich. Razem mamy w sumie 4 dzieci i dwóch mężów ;-), więc jest dla kogo piec i na kim testować nowe pomysły. Ale nasze słodycze wykrada z kuchni nie tylko rodzina. Nasze ciasta uwielbiają przyjaciele i znajomi znajomych. Wszyscy czują, że pieczenie ciast jest dla nas wspaniałą przygodą. Uwielbiamy eksperymentować i tworzyć nowe smaki dlatego postanowiłyśmy połączyć siły i spełnić marzenie. Otwieramy kawiarnię SŁODKIE BABKI!

Prywatnie jesteśmy mamami no i oczywiście najlepszymi na świecie żonami . Biegaczkami – z ambicjami na maraton i fankami dobrych filmów. Kochamy to, co robimy, lubimy gości i chcemy dzielić się w Wami naszą pasją do życia i słodkości!

 


[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”center” disabled_on=”on|on|on” module_class=”et-waypoint et_pb_animation_fade_in” header_font_size=”23px” text_font_size=”35px” text_text_color=”#d697b9″ use_border_color=”off” border_style=”solid” disabled=”on”]

We are dreamers, fighters and … 

   COOKIE LVERS.

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”on|on|on” module_class=”et-waypoint et_pb_animation_fade_in” use_border_color=”off” border_style=”solid” disabled=”on”]

W I T A M Y


SŁODKIE BABKI to marka, która właśnie powstała. To my, siostry – Jola i Dorota, zakręcone na punkcie pysznych i zdrowych słodyczy. Nasze ciasta uszczęśliwiają! Zdrowe słodycze? Tak! Nasze ciasta są pieczone tylko z jaj od szczęśliwych kur, z mąki od naszego młynarza i ze śmietanki od wypasionej na pachnącej łące krowy. Naturalne składniki to podstawa, a my dodajemy jeszcze naszą pasję i energię. Dlatego z naszego piekarnika wyciągamy ciasta, w których są zaklęte emocje. Posmakujesz u nas szczęścia, energii, a jeśli tego Ci trzeba to nawet świętego spokoju.

Kawałek po kawałku nasze ciasto cię uszczęśliwi! Skąd to wiemy? Przetestowałyśmy to na naszych bliskich. Razem mamy w sumie 4 dzieci i dwóch mężów, więc jest dla kogo piec i na kim testować nowe pomysły. Ale nasze słodycze wykrada z kuchni nie tylko rodzina. Nasze ciasta uwielbiają przyjaciele i znajomi znajomych. Wszyscy czują, że pieczenie ciast jest dla nas wspaniałą przygodą. Uwielbiamy eksperymentować i tworzyć nowe smaki dlatego postanowiłyśmy połączyć siły i spełnić marzenie.                                       Otwieramy kawiarnię SŁODKIE BABKI

Prywatnie jesteśmy mamami no i oczywiście najlepszymi na świecie żonami. Biegaczkami z ambicjami na maraton i fankami dobrych filmów. Kochamy to, co robimy, lubimy gości i chcemy dzielić się w Wami naszą pasją do życia i słodkości!

 


[/et_pb_text][et_pb_image admin_label=”Obraz” src=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/07/output_HrppYE_my-na-hamaku.gif” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” disabled_on=”on|on|on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” custom_margin=”80px|||” custom_css_main_element=”border-radius: 15px;|| padding: 10px;|| box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19);” disabled=”on”] [/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”on|on|on” module_class=”et-waypoint et_pb_animation_fade_in” use_border_color=”off” border_style=”solid” disabled=”on”]

Zdrowe słodycze? Tak! Nasze ciasta są pieczone tylko z jajek od szczęśliwych kur, z mąki od naszego młynarza i ze śmietanki od wypasionej na pachnącej łące krowy.

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”on|on|on” module_class=”et-waypoint et_pb_animation_fade_in” use_border_color=”off” border_style=”solid” disabled=”on”]

Posmakujesz u nas szczęścia, energii, a jeśli tego Ci trzeba to nawet świętego spokoju. Kawałek po kawałku nasze ciasto cię uszczęśliwi!

Skąd to wiemy?

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”on|on|on” module_class=”et-waypoint et_pb_animation_fade_in” use_border_color=”off” border_style=”solid” disabled=”on”]

Przetestowałyśmy to na naszych bliskich. Razem mamy w sumie 4 dzieci i dwóch mężów, więc jest dla kogo piec i na kim testować nowe pomysły. Ale nasze słodycze wykrada z kuchni nie tylko rodzina. Nasze ciasta uwielbiają przyjaciele i znajomi znajomych. Wszyscy czują, że pieczenie ciast jest dla nas wspaniałą przygodą. Uwielbiamy eksperymentować i tworzyć nowe smaki dlatego postanowiłyśmy połączyć siły i spełnić marzenie. Otwieramy kawiarnię SŁODKIE BABKI!

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”on|on|on” module_class=”et-waypoint et_pb_animation_fade_in” use_border_color=”off” border_style=”solid” disabled=”on”]

Prywatnie jesteśmy mamami no i oczywiście najlepszymi na świecie żonami.
Biegaczkami – z ambicjami na maraton i fankami dobrych filmów.
Kochamy to, co robimy, lubimy gości i chcemy dzielić się w Wami naszą pasją do życia i słodkości!


[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ custom_padding=”0px|0px|27px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”][et_pb_column type=”1_3″][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”Obraz” src=”https://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/10/logo_PNG_transparentne4.png” show_in_lightbox=”off” url=”/kawiarnia/” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” disabled=”off”] [/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”center” disabled_on=”on|on|on” text_font_size=”50px” use_border_color=”off” border_style=”solid” custom_margin=”-50px|||” custom_css_main_element=”font-family: ‚Andarilho’ !important; color: #bc81a8; font-weight: bold; text-shadow: 2px 2px 2px #bc81a8;;” disabled=”on”]

KAWIARNIA

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”on” specialty=”off” disabled=”off”][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”o nas” show_arrows=”on” show_pagination=”on” auto=”off” auto_speed=”7000″ auto_ignore_hover=”off” parallax=”on” parallax_method=”on” remove_inner_shadow=”off” background_position=”default” background_size=”default” hide_content_on_mobile=”off” hide_cta_on_mobile=”off” show_image_video_mobile=”off” disabled_on=”on||” custom_button=”off” button_text_size=”20″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ disabled=”off”] [et_pb_slide button_link=”#” background_image=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/08/slaid2.png” background_position=”default” background_size=”default” background_color=”#ffffff” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” alignment=”center” background_layout=”dark” allow_player_pause=”off” text_border_radius=”2″ header_font=”||||” header_font_size=”24″ header_font_size_tablet=”32″ header_font_size_phone=”32″ header_line_height_tablet=”10.1em” header_line_height_phone=”10.1em” body_font=”||||” body_font_size=”1″ body_font_size_tablet=”1″ body_font_size_phone=”1″ body_line_height_tablet=”15.6em” body_line_height_phone=”15.6em” custom_button=”off” button_font=”||||” button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” custom_css_slide_title=”text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” disabled=”off”][/et_pb_slide] [/et_pb_fullwidth_slider][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”o nas TELEFOM” show_arrows=”on” show_pagination=”on” auto=”off” auto_speed=”7000″ auto_ignore_hover=”off” parallax=”on” parallax_method=”on” remove_inner_shadow=”off” background_position=”default” background_size=”default” hide_content_on_mobile=”off” hide_cta_on_mobile=”off” show_image_video_mobile=”off” disabled_on=”|on|on” custom_button=”off” button_text_size=”20″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ disabled=”off”] [et_pb_slide button_link=”#” background_image=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/08/slaid2.png” background_position=”default” background_size=”default” background_color=”#ffffff” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” alignment=”center” background_layout=”dark” allow_player_pause=”off” text_border_radius=”2″ header_font=”||||” header_font_size=”8″ header_font_size_tablet=”32″ header_font_size_phone=”32″ header_line_height_tablet=”10.1em” header_line_height_phone=”10.1em” body_font=”||||” body_font_size=”1″ body_font_size_tablet=”1″ body_font_size_phone=”1″ body_line_height_tablet=”15.6em” body_line_height_phone=”15.6em” custom_button=”off” button_font=”||||” button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” custom_css_main_element=”height: 40vh;” custom_css_slide_title=”text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” disabled=”off”][/et_pb_slide] [/et_pb_fullwidth_slider][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” custom_padding=”7px|0px|54px|0px” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”off” specialty=”off” disabled=”off”][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled=”off”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”on||” text_font=”Montserrat||||” use_border_color=”off” border_style=”solid” custom_margin=”30px|||” disabled=”off”]

Z czasem mama i babcie zaakceptowały nasze kulinarne próby, dzieliły się przepisami i włączały w rytualne cotygodniowe wypiekanie ciast na weekend. Pączki, faworki – misterny proces wyrabiania ciasta i zajęcie na pół dnia, to były nasze ulubione rozrywki. Jak to w każdym domu, w tamtym czasie, i u nas królowały serniki, ciasta drożdżowe, szarlotki i ciasta z sezonowymi owocami. Smak, który pamiętamy i przekazujemy sobie z pokolenia na pokolenie to niezapomniany tort maślany, który mama serwowała na każdą rodzinną uroczystość.

Miałyśmy otwarte głowy, buzie i otwarte kubki smakowe. I chyba ta właśnie otwartość pozwala nam dziś tworzyć własne smaki i kombinacje, eksperymentować z całkiem wybornym skutkiem. Kiedy założyłyśmy swoje rodziny wypieki stały się czymś pomiędzy pasją, oczywistością a pragnieniem karmienia i częstowania naszych bliskich jak najbardziej naturalnymi, zdrowymi i jakościowo sprawdzonymi słodkościami.

Paczkę ciastek ze sklepu z chęcią zamieniałyśmy na domowe ciasto serwowane do ulubionej kawy, ale do głowy nam wtedy nie przyszło, że stworzymy super team a… naszych ciast mogą chcieć spróbować zupełnie obcy nam ludzie, którzy dziś zaglądają do kawiarni “Słodkie Babki” i polecają nasze wypieki całej okolicy.

[/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Tekst TELEFON” background_layout=”light” text_orientation=”left” disabled_on=”|on|on” text_font=”Montserrat||||” use_border_color=”off” border_style=”solid” custom_margin=”30px|||” disabled=”off”]

Z czasem mama i babcie zaakceptowały nasze kulinarne próby, dzieliły się przepisami i włączały w rytualne cotygodniowe wypiekanie ciast na weekend. Pączki, faworki – misterny proces wyrabiania ciasta i zajęcie na pół dnia, to były nasze ulubione rozrywki. Jak to w każdym domu, w tamtym czasie, i u nas królowały serniki, ciasta drożdżowe, szarlotki i ciasta z sezonowymi owocami. Smak, który pamiętamy i przekazujemy sobie z pokolenia na pokolenie to niezapomniany tort maślany, który mama serwowała na każdą rodzinną uroczystość.

Miałyśmy otwarte głowy, buzie i otwarte kubki smakowe. I chyba ta właśnie otwartość pozwala nam dziś tworzyć własne smaki i kombinacje, eksperymentować z całkiem wybornym skutkiem. Kiedy założyłyśmy swoje rodziny wypieki stały się czymś pomiędzy pasją, oczywistością a pragnieniem karmienia i częstowania naszych bliskich jak najbardziej naturalnymi, zdrowymi i jakościowo sprawdzonymi słodkościami.

Paczkę ciastek ze sklepu z chęcią zamieniałyśmy na domowe ciasto serwowane do ulubionej kawy, ale do głowy nam wtedy nie przyszło, że stworzymy super team a… naszych ciast mogą chcieć spróbować zupełnie obcy nam ludzie, którzy dziś zaglądają do kawiarni “Słodkie Babki” i polecają nasze wypieki całej okolicy.

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”on” specialty=”off” disabled=”off”][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”o nas” show_arrows=”on” show_pagination=”on” auto=”off” auto_speed=”7000″ auto_ignore_hover=”off” parallax=”on” parallax_method=”on” remove_inner_shadow=”off” background_position=”default” background_size=”default” hide_content_on_mobile=”off” hide_cta_on_mobile=”off” show_image_video_mobile=”off” disabled_on=”on||” custom_button=”off” button_text_size=”20″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ disabled=”off”] [et_pb_slide button_link=”#” background_image=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/08/slaid3.png” background_position=”default” background_size=”default” background_color=”#ffffff” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” alignment=”center” background_layout=”dark” allow_player_pause=”off” text_border_radius=”2″ header_font=”||||” header_font_size=”24″ header_font_size_tablet=”32″ header_font_size_phone=”32″ header_line_height_tablet=”10.1em” header_line_height_phone=”10.1em” body_font=”||||” body_font_size=”1″ body_font_size_tablet=”1″ body_font_size_phone=”1″ body_line_height_tablet=”15.6em” body_line_height_phone=”15.6em” custom_button=”off” button_font=”||||” button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” custom_css_slide_title=”text-align: left; text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” custom_css_slide_description=”text-align: left; text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” disabled=”off”][/et_pb_slide] [/et_pb_fullwidth_slider][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”o nas TELEFON” show_arrows=”on” show_pagination=”on” auto=”off” auto_speed=”7000″ auto_ignore_hover=”off” parallax=”on” parallax_method=”on” remove_inner_shadow=”off” background_position=”default” background_size=”default” hide_content_on_mobile=”off” hide_cta_on_mobile=”off” show_image_video_mobile=”off” disabled_on=”|on|on” custom_button=”off” button_text_size=”20″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ disabled=”off”] [et_pb_slide button_link=”#” background_image=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/08/slaid3.png” background_position=”default” background_size=”contain” background_color=”#ffffff” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”on” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” alignment=”center” background_layout=”dark” allow_player_pause=”off” text_border_radius=”2″ header_font=”||||” header_font_size=”24″ header_font_size_tablet=”32″ header_font_size_phone=”32″ header_line_height_tablet=”10.1em” header_line_height_phone=”10.1em” body_font=”||||” body_font_size=”1″ body_font_size_tablet=”1″ body_font_size_phone=”1″ body_line_height_tablet=”15.6em” body_line_height_phone=”15.6em” custom_button=”off” button_font=”||||” button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” custom_css_slide_title=”text-align: left; text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” custom_css_slide_description=”text-align: left; text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” disabled=”off”]

Kawiarnia, w której zjecie na słodko i na słono, odpłyniecie na moment z kubkiem kawy, poczujecie się jak w domu, bo gdyby zapach i smak domu miały jakiś szyld, to byłby szyld “Słodkich babek”

[/et_pb_slide] [/et_pb_fullwidth_slider][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” custom_padding=”7px|0px|54px|0px” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”off” specialty=”off” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled=”off”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image admin_label=”Obraz” src=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/07/słodkie-babki-w-mediach.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” disabled=”off”] [/et_pb_image][et_pb_image admin_label=”Obraz” src=”https://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/10/logo_PNG_transparentne4.png” show_in_lightbox=”off” url=”/kawiarnia/” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” sticky=”off” align=”left” max_width=”400px” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” disabled=”off”] [/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image admin_label=”Obraz” src=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/06/face_comments.png” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_width=”1px” border_style=”solid” disabled=”off”] [/et_pb_image][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ custom_padding=”0px|0px|27px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled=”off”][et_pb_column type=”1_3″][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”center” disabled_on=”on|on|on” text_font_size=”50px” use_border_color=”off” border_style=”solid” custom_margin=”-50px|||” custom_css_main_element=”font-family: ‚Andarilho’ !important; color: #bc81a8; font-weight: bold; text-shadow: 2px 2px 2px #bc81a8;;” disabled=”on”]

KAWIARNIA

[/et_pb_text][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”on” specialty=”off” disabled_on=”on|on|on” disabled=”on”][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”o nas” show_arrows=”on” show_pagination=”on” auto=”off” auto_speed=”7000″ auto_ignore_hover=”off” parallax=”on” parallax_method=”on” remove_inner_shadow=”off” background_position=”default” background_size=”default” hide_content_on_mobile=”off” hide_cta_on_mobile=”off” show_image_video_mobile=”off” custom_button=”off” button_text_size=”20″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ disabled=”off”] [et_pb_slide button_link=”#” background_image=”http://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/10/157.jpg” background_position=”default” background_size=”default” background_color=”#ffffff” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” text_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.34)” alignment=”center” background_layout=”dark” allow_player_pause=”off” text_border_radius=”2″ header_font=”||||” header_font_size=”24″ header_font_size_tablet=”32″ header_font_size_phone=”32″ header_line_height_tablet=”10.1em” header_line_height_phone=”10.1em” body_font=”||||” body_font_size=”1″ body_font_size_tablet=”1″ body_font_size_phone=”1″ body_line_height_tablet=”15.6em” body_line_height_phone=”15.6em” custom_button=”off” button_font=”||||” button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” custom_css_slide_title=”text-align: left; text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” custom_css_slide_description=”text-align: left; text-shadow: 2px 2px 1px #000 !important;” disabled=”off”] [/et_pb_slide] [/et_pb_fullwidth_slider][/et_pb_section][et_pb_section admin_label=”Sekcja” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” fullwidth=”off” specialty=”off” disabled=”off”][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”on” use_custom_width=”off” width_unit=”off” use_custom_gutter=”off” custom_padding=”27px|0px|27px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled_on=”off|off|off” disabled=”off”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_divider admin_label=”Separator” color=”#e76ac3″ show_divider=”on” divider_style=”solid” divider_position=”top” hide_on_mobile=”on” height=”3″] [/et_pb_divider][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”on” use_custom_width=”off” width_unit=”on” custom_width_px=”2040px” custom_width_percent=”80%” use_custom_gutter=”off” gutter_width=”3″ padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled=”off”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image admin_label=”Obraz” src=”https://slodkiebabki.com.pl/wp-content/uploads/2017/07/śniadania-słodkie-babki.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”top” sticky=”on” align=”right” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” disabled_on=”off|off|off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” disabled=”off”] [/et_pb_image][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″][et_pb_code admin_label=”Kod” disabled_on=”off|off|off” disabled=”off” custom_css_main_element=”text-align: left;” custom_css_before=”text-align: left;” custom_css_after=”text-align: left;”]<script type=”text/javascript” src=”https://static.mailerlite.com/data/webforms/2002024/g3v4d9.js?v8″></script>[/et_pb_code][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Wiersz” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” use_custom_gutter=”off” custom_padding=”27px|0px|27px|0px” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”on” make_equal=”off” column_padding_mobile=”on” parallax_1=”off” parallax_method_1=”on” parallax_2=”off” parallax_method_2=”on” parallax_3=”off” parallax_method_3=”on” parallax_4=”off” parallax_method_4=”on” disabled_on=”off|off|off” disabled=”off”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_divider admin_label=”Separator” color=”#ffffff” show_divider=”off” divider_style=”solid” divider_position=”top” hide_on_mobile=”on” height=”10″] [/et_pb_divider][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]